「经济」配音演员陈阿喜去世，曾在《西游记》一人“分饰”九角！她的声音你

本篇文章1574字，读完约4分钟

8月27日，突然传来陈阿喜病逝的消息，迅速吸引了不少网友的不情愿和留恋。

陈阿喜，1941年生于哈尔滨，祖籍辽宁大连，戏剧演员，中国第一代电视播音员，资深配音演员。他为中国许多著名的电视剧配音。

也许说起她的名字，大部分人都不熟悉，但如果提起电视剧《西游记》(1986年版)，很多人还是会记得的。据新华社报道，《西游记》第86版已重播3000多次，观众超过60亿。

陈阿喜曾为《西游记》(86版)中绝大多数女性角色配音，包括玉兔京、老鼠、白、慈禧太后、、铁扇公主、晋生宫皇后等。他还是《红楼梦》(87版)后半部王熙凤的配音演员。

玉兔井视频截图

金鼻子白头发捕鼠器视频截图

铁扇公主视频截图

白，诡计多端，成了一个姑娘，一个老太婆，一个老头子；铁扇公主，住香蕉洞，有法宝香蕉扇；出生在仙境，迷恋唐嫣的玉兔；玉鼠精假扮受害村姑，装楚楚可怜；还有金生娘娘腔、万圣公主、柏华秀妃、太后、嫦娥，这些人物在《西游记》中让我们童年记忆深刻。

《西游记》中九个经典女性角色的声音都来自陈阿喜一人。“虽然那段时间特别难熬，但是大家在一起都很温暖。”回忆《西游记》的拍摄场景时，陈阿喜说，经过六年的拍摄，无论是铁扇强力公主，还是狠毒的白，还是温柔的玉兔，这些配音经历都让她觉得很有意思。

当时6年25集的《西游记》整体投入600万。六岁的孩子曾经在他们的书里透露过“我是演员里工资最高的，每集80块钱导演和我们一样，六年总工资2000块”。

这意味着《西游记》主角和导演的平均月薪只有28元，隐藏在幕后的配音演员的工资可想而知。但是，他们都很努力，花了很长时间拍摄，创造了一部至今无法超越的经典大作。陈阿喜曾说:“当时科技落后，离现代还很远，但他们还是想尽一切办法去拍危险的镜头。”

的确，《西游记》(86版)的特效并没有那么高科技，但却创造了神话89.4%的收视率。依然是寒暑假重播最多的电视剧，3000多回。“依靠高科技肯定是不可能的。技术服务于内容。不能势不可挡，但一定是锦上添花。”六岁的孩子曾经在接受每一位记者采访时说，只有把剧中人物的本质演好了，大家才会去看。

作为影视剧的精髓，人很重要。不仅需要高超的演技，还需要“声音”的包装。就像《红楼梦》里一样，你一出现，就会以“先听声音后看他”的气势压倒王熙凤。可见，声音是一个人物的灵魂。

除了《西游记》，陈阿喜还是《红楼梦》里王熙凤的代言人，也是末代皇帝里很多经典人物的“代言人”，唐明帝里的太平公主，四代里的尤同芳。

作为一名高素质的电视配音演员，陈阿喜在屏幕上再现了各种表情丰富的声音:时而振振有词，有说有笑，时而端庄端庄端庄。就连萨婆都能表演的淋漓尽致，与画面中演员的表演完美融合，就像一个人。“啊，Xi是个大明星，我非常崇拜她。同时，她是一个很安静的人。她不太喜欢说话，也从不张扬。她是那个时代的“广播女王”...她的每一部作品，无论是广播小说还是重要角色的配音，我都认真听，偷偷学。”演员沈京曾经评论过陈阿喜。

陈阿喜(左)图片来源:视频截图

陈阿喜的离去，引来了大众的怀念和青春的忧伤。“有些人在我们年轻的时候陪伴我们，在我们年轻的时候离开。”

每次记者注意到，很多网友在了解了陈阿喜的生平后突然意识到:“我是看《西游记》和《红楼梦》长大的。感觉里面的女声很好听。原来是陈老师的声音！”但也有网友认为“配音不是西游记的一部分”，迅速引起热议。很多网友反驳说“配音团队也是西游记很重要的一部分，里面很多配音都很棒，让人一想到西游记就想起自己的话”。“没有‘声音’，就是不完整”...

我们需要尊重经典的画面，记住经典的声音，它们缺一不可，共同构成优秀的影视作品。

记者|杜威编辑|董盛兴郑小智勇杜恒峰

未经许可，禁止转载、摘抄、复制和镜像

如需转载，请到后台申请此微信官方账号并获得授权

来源：吉林福音时报