本篇文章2213字,读完约6分钟
蔡少芬的《港浦》给大陆观众带来了很多欢乐。其实还有一个广东妹子,手里一直笑。她每天都带着广东口音跟老铁聊天。“你在阳光明媚的南方赤身裸体,我在寒冷的北风中裹着貂皮”...
俗话说,一方抬高另一方。在待人接物上,南北差异永远是一个无法回避的话题。哪怕只是“一线朋友”的网友也会为了“咸甜粽子”发动内战,何况是一对天天同床的情侣?
广州媳妇嫁给全国丹东。为什么十年在东北的真实生活在《阿托更快》里成了笑话?来到老徐的自动加速帐户“老徐东北生活”(身份证号码:888365021),听她与“广普”聊天。
“促进南北友谊大使”[S2/]
老徐的名字叫徐开月,祖籍广东梅州。2010年她和丈夫回到家乡丹东已经十年了。别看她说丹东文化。老徐刚到东北的时候也很“大”,闹了很多笑话。她还在《更快的自动》中以笑话的形式分享了自己的真实经历。
由于南北对同一事物的命名方法不同,往往会导致“鸡和鸭说话”的情况。“老公,我想吃玉米。”“什么?玉米是什么?”“是圆的,一次一粒。”“天啊,那不是糯米吗?”
除了不被理解之外,老徐每天还要经历“丹东听力八级考试”。“喂,你抛开你的家,去做吧?我待在家里的五岭六兽。”“请问五岭六兽是什么?”“回头让我妈给南妈带点草莓来我们家?”“问题,是谁的妈妈?”
不仅是老徐,当她第一次回到老徐的家时,她的丈夫也开了一个玩笑。众所周知,广东的蟑螂是出了名的大。面对拳头大的蟑螂,这位一米八的东北老人吓坏了。“我叫他快点踩,他却一脸惊恐的表情抱着我说‘不要!不要!“随它去吧,”"
“东北高手怕不怕?”有着广东口音的老徐完美地模仿了丈夫的讲话,这也吸引了网民们称赞其“地道”。
北方人怕南方的蟑螂,南方人怕北方的澡堂。“来东北之前不知道洗澡!”在视频中,老徐分享了他第一次看到北方澡堂的经历。“哇,我吓死了。我从来没和我妈一起洗过澡!”但最后,“慌”逃不过“真香法”。老徐最终加入了婆婆的洗浴团队,与丈夫的二姨、三姨、妹妹和姑姑愉快地“梳洗”。
除了文化差异,老徐还将分享他在丹东的经历。逛水产品市场,爬虎山长城,品尝东北“重工业”烧烤...凭借幽默的解说、可爱的“广普”口音以及偶尔出现的“抖机灵”,老徐这位“南北友好促进大使”在《阿托快一点》中表现出色。
“孩子的口音跟谁?”
好端端突然离开家乡二十多年,孤身北上。老徐说这是因为爱。
老徐和她的丈夫在深圳相爱了。在南方实习一年后,我丈夫提议回丹东建设他的家乡,老徐也决定和他一起去。
这个决定遭到了她的家人的强烈反对。当时她甚至发动全家人劝说老徐考虑清楚。“我明白道理,但是谁也不能保证下一个人会更好。”嫁给丹东后,老徐幸福地成为一名家庭主妇,照顾两个孩子。
当她刚到的时候,老徐除了和她丈夫的家人联系之外,没有任何朋友。她最多和市场上卖猪肉和蔬菜的小贩聊聊天。虽然环境很奇怪,但老徐并不觉得远离这座城市。“热情大方”是她对丹东人的第一印象。“有时候我带两个孩子不方便的时候,街上的路人会热情地问我需要什么帮助,主动友好地帮忙。”
一个家庭由一南一北组成,在衣食住行上有很多矛盾。老徐并不认为找到一个折衷的解决方案是一种负担,但这是一种兴趣。“我在南方每天洗澡,但是东北冬天洗澡容易生病,所以我们的解决办法是勤换被褥。”
当这种冲突涉及到孩子的教育时,最明显的表现就是,孩子的口音跟着谁?因为他总是带着自己的孩子,在鲍尔上幼儿园之前,他的口音和老徐一模一样。没想到上了幼儿园就变成东北口音了。“我通常教孩子说一些南方方言,但孩子不太喜欢学习。因为看不懂,用不了,但我会一直教下去,哈哈。”
在北方生活久了还是会怀念家乡。每年,老徐都会带着家人和孩子回到广州,通常至少停留一个月。“多陪陪父母,让孩子适应新的文化环境。他们在省里不能用粤语。”
“如果你与众不同,开心就好”[/s2/]
“在南方,我们常说,当你走出这条街,你说的一切可能都不一样。”祖籍广东梅州丰顺县的老徐会说粤语、客家话和潮州话。老徐的丈夫在丹东长大,带有辽东半岛的沿海口音,俗称“牡蛎味”,婆婆出生在山东,是山东味。当她周围的韩国朋友说话时,老徐甚至认为他们是外国人。
虽然丹东是一个小城市,但老徐不是唯一的外国人,也不是一家人说不同方言的情况。
根据老徐的说法,口音可以代表一个人的原籍,但不能限制他的原籍。虽然东北人口流动率很高,但是离开家乡去外地也不是什么可怕的事情。“流动性和迁移不是人的本能,文化只能在交流中碰撞出火花。不管住在哪里,都要互相尊重,开开心心。”
这种对文化差异的宽容和开放的观念一直被老徐在他的短片中贯彻执行。“我尊重每一种文化,所有的发言都尽可能的公正客观,所有的段落也都来源于他们的真实经历。”
在不到两个月的时间里,老徐的《自动加速》账户也吸引了3万名粉丝的关注。与粉丝的互动也是老徐东北部生活的一个快乐插曲。“我给他们带来快乐,他们陪伴着我,我们实现了彼此。”
“为什么要走这么远?”这是老徐球迷最常问的问题。她也抛开了平时的搞笑活泼,用家乡话创作了一小段视频认真回应。
“你问我为什么一天走这么远。从小父亲就告诉我,你的人在哪里不重要,重要的是你的心在哪里。有时候你爱上的人,他只是能带你越过山川江湖,一路看风景。”
离开不是坚持;生活的美在于发现美。城市和地方口音不应该成为规则和监禁。正如老徐所说,“无论你是南方人还是北方人,每个人都是中国人。”
来源:吉林福音时报
标题:(明星爆料)广东媳妇东北汉 当广普遭遇东北话,碰撞考验来了
地址:http://www.jxjgzhdj.cn/jlxw/1860.html