(文化）净月潭名称的由来

本篇文章379字，读完约1分钟

净月潭水源建设之初，因建于尧站，伪满国家建设局称之为尧站水库，暂按村名命名。至于“净月”这个名字的由来，于静认为，很可能来源于台湾的日月潭这个名字。1932年，日军在台湾南投县拦截涿水河河水，修建日月潭水库。这两个水库之间的差别只有三年。后来建成的镜月湖比日月潭大，更受日本人重视。因此，有一种说法是南方有日月潭，北方有镜月湖。

此外，还有一种说法是关于“净月潭”的名字，它是由郑的儿子郑小旭的郑玉命名的。据记载，郑宇跟随溥仪参观水源时，有日本高官要求郑宇为水源命名。当时天色已晚，农历四月初十。郑宇抬头看着天上的明月，想起了《红楼梦》里的那段“一个是水中的月亮，一个是镜中的花”，脱口说出了“镜月”二字。郑宇与附近的关塔山“池”一起，将水源命名为“镜月池”。可能是当时日本译者在繁忙的工作中犯了错误，把“镜”写成了“网”，错了错了，水源就叫“净月潭”。