(文化产业）国产动画片更有“中国味”

本篇文章1555字，读完约4分钟

上映不到三周，票房突破36亿元，动画电影《哪吒:恶魔之子的诞生》(以下简称《纳西》)点燃了暑期档电影。在打破疯狂动物城创下的全球动画电影在中国的票房纪录后，查娜不仅拥有超过1亿的观影总人数，而且在中国电影观众满意度调查中获得了国内动画电影的最高分，被称为新的“国民之光”。

电影《查娜》以《众神演义》为故事原型，并在此基础上进行再创作。它在口碑和票房上的双赢再次显示了中国优秀传统文化的强大生命力，也回答了国产动画能够实现优秀传统文化创造性转化的时代命题。

不仅是查娜，“中国风”成为近年来国产动画的创作源泉，“中国风”成为自觉的审美追求。《西游记大圣归来》(以下简称《大圣归来》)是根据《西游记》故事改编的。《大鱼海棠》以庄子的“快乐之旅”思想为创作原点，《白蛇:缘起》在民间故事《白蛇传》的基础上进一步引申...他们不是以摄影的方式再现传统文化，而是寻找与当下受众的共鸣点，赋予他们符合时代的表达方式和表达方式

一些国产动画在当代语境下改写经典故事。在《大圣归来》、《白蛇:缘起》和《娜拉》中，孙盛达、白娘子、娜拉被塑造成当代形象:战无不胜、战无不胜的孙盛达，被重塑成了一个遭受重创后情绪低落、希望得到他人认可的形象。白娘子在爱与不爱之间优柔寡断，行为倔强。新故事体现了当下观众的价值追求。影片中的孙武·空解开了封印，重新获得了祁田·盛达的身份，缓解了当下青年自我身份的焦虑；实现后，白娘子主动在人间寻找阿萱，展现了女性自我存在的价值和现代爱情观；老百姓消除了对哪个的误解，回答了通过自我奋斗实现人生价值的问题。在这种人物塑造和故事剪辑中，孙武、空、白娘子、那巴走出传统，成为贴近时代、贴近生活的活生生的普通人，走进观众的心灵，赢得共鸣。他们的艰难和崛起，真实地反映了当代人的生活、情感和价值追求。

创作者积极应对观众审美趣味的变化，运用先进的数字技术为观众带来视觉盛宴。《大鱼海棠》创造了纯净、美丽、优雅、真实、虚幻的诗歌空，令人赏心悦目。《大圣归来》和《白蛇:缘起》营造了一个奇幻世界，带给观众一种沉浸感。三年，全国60多家公司的100个人物，1318个特效镜头，1600多名制作人员，记录了纳西在视觉技术方面的努力。人物造型也改变了以往的风格，突出了网络文化中“萌”的特点。《大圣归来》中的小和尚江流儿和《查娜》中的查娜分别以“呆萌”和“猛萌”的形象出现，让受网络文化影响的观众倍感亲切。

国产动画在吸收优秀传统文化营养的同时，广泛吸收国外优秀文化，增强其创造力和感染力。在视听语言上，《大圣归来》的山地追逐借鉴了斯皮尔伯格导演的《丁丁历险记》，而《大鱼海棠》则嫁接了日本动画的视觉呈现形式。在人物塑造方面，《火影忍者》中鸣人的命运有很多相似之处。叙事上，《大圣归来》《大鱼海棠》《白蛇:缘起》《纳西》借鉴好莱坞经典叙事模式——英雄之旅。这些作品打破了上个世纪动画电影中主人公平淡刻板的形象。通过克服障碍，完成自我成长，展现“人物的弧光”，使人物丰满可信，把正面的价值观传递给观众。

优秀的传统文化曾经培育了中国民族动画，孕育了《铁扇公主》、《大闹天宫》、《大闹大海》等经典作品，创造了国产动画的亮点时刻，影响了一代又一代中国人。今天的《查娜》等电影是在传统经典的基础上，观察现代人的生活，吸收多种文化的营养。传统文化在保持传统文化精神内核的基础上，融入时代语境，产生新的活力，展现新的魅力。他们的努力，一步一步，使人们看到了“国家繁荣”的希望。

优秀传统文化的创造性转化是一个大命题，也是当前电影创作必须直接面对的时代课题。在这方面,《谢娜》等国产动画进行了积极的探索，观众给予了热情的反馈，但仍有空房可以拓展。我们期待更多的国产动画不仅有“中国味”，更有“中国魂”，期待更多优秀的代表作涌现！