(影讯）东野圭吾在推理故事里打出了情感牌

以情感为核心的体裁叙事也许是最有潜力的体裁创作方向。

电影《蒙面旅馆》改编自日本著名推理作家东野圭吾的同名小说，在日本的原创销量已经超过400万。这部电影是由东宝公司制作的，东宝公司聚集了木村拓哉、长泽雅美、松隆子和前田敦子等许多明星。在日本上映的时候，票房和口碑都挺好的。除了东野圭吾和全明星队的影响之外，作为一部商业电影，这部电影反映了日本电影业在摄影、服装、道具、灯光、配乐和艺术方面高超的专业水平。更重要的是，这部作品所反映的工作人员精神可以唤起观众在日本的文化认同。

工作场所精神和社会人

虽然是以一个连环杀人案开始，但《假面舞会酒店》一半的篇幅聚焦于酒店的众生和职场精神，使影片更接近于专业剧和悬疑片的混合体。酒店就像一个戏剧舞台，轮番上演着各种不同秘密的酒店客人的人生故事，就像一个复杂纠结的社会万花筒。在这个过程中，通过男女主角的对抗与合作，充分体现了日本社会的专业性、严谨性和奉献精神。

在一部以娱乐为目的的商业推理电影中，如果过于直白，就会显得生硬、概念先行或者过于说教。但原著小说巧妙地将工作人员的精神融入到人物的冲突中，使观众在观看男女主角从水火不容的对立斗嘴到情分互助破案的过程中，不自觉地接受了作者想要传达的思想。

男女主角身份不同，观念不同，必然会产生各种有趣的火花。木村拓哉的刑事警察，新田郝杰，秘密潜入酒店寻找连环杀人案的线索。他极度专注于破案和探索真相。作为酒店业新人，他不断的尴尬；长泽雅美扮演的是一个美丽的山岸酒店员工，在酒店服务行业坚持客户第一的职业理念，认为很多事情可以在这个前提下随机处理。他们在合作处理各种问题的时候，必然会处处碰壁，各种冲突造就了影片的日常戏剧性。这组讲述它的判官式人物关系为紧张的悬疑增添了一些喜剧调性，使整体气氛更加轻松有趣。

女主角耐心、礼貌、一丝不苟、一丝不苟的态度，最大限度地体现了日本服务业兢兢业业、一丝不苟的员工精神。这种精神体现在女演员随意但习惯性的伸直镇纸的小动作上。作为刑警的职业精神，英雄善于观察推理，不放过任何细节。影片最激烈的高潮段，男主角因为之前观察到拉直镇纸的动作，注意到寻找被犯人绑架的女主角时，镇纸被放在一个房间里，所以判断犯人和女主角躲在这个房间里。可以说是男女主角的职业习惯，聚在一起，相互作用，找出关键的切入点。

案件的最终解决也是基于女主角通过酒店专业人士对人的行为的观察，最终推动了剧情的重点发展。两个主角的专业原则，似乎在哪里都无法接受，最后汇聚到“观察人、关注人”这个焦点上。无论是酒店在信任的前提下对客人需求的敏感，还是刑警在怀疑的前提下对嫌疑人行为的洞察，都是一种不断提高，认真对待“人”的员工精神。影片将看似抽象的职业精神与生动的人物关系、主要事件结合起来，不是直接用打鸡血的方式灌输，而是避免陈腐的说教意味。反而能让观众以一种潜移默化的方式去感受和认知，自然形成一种文化上的亲近感。

此外，对社会存在的描绘也是这部作品的另一个焦点。东野圭吾曾经说过:“我一直希望我的作品能带给读者更多的东西，比如人性的独白，社会的苍凉。这些东西都是人类永远需要关注的命题。”由此可见，他从早期的本格拉式推理的写作转向后期的社会推理作品的写作，是一个积极而慎重的选择。

这个“假面酒店”集中体现了他对个人境遇和人类情感的关注。一辈子没住过豪华酒店的老警察，跟着老公设计陷阱想离婚的年轻姑娘，多年前事业受挫怨恨丢了脸的学生，在酒店办婚礼的快乐青年，貌似有钱却想尽办法敲诈酒店钱的黑道客人。这些各种各样的快乐、痛苦或不为人知的生活把酒店变成了一个微型社会。让我们近距离看到这个万花筒里人性的复杂、暧昧、纠结。

东野圭吾电影改编

但由于该片在国内上映，其评分不及其他由托诺小说改编的电影。原因是，无论是原著小说还是改编电影，这部电影都不是东野圭吾作品系列中质量最好的第一梯队。作品中要表达的东西太多，既想表达主角的精神，又不想选择或删减酒店所有生物的故事，导致整体叙事松散，案件主线与几个侧面穿插之间缺乏必要的逻辑联系。这种叙事结构，如果是在小说中或者改编成具有单元结构的电视剧，可能不会造成问题，但是在封闭的主流叙事电影中，会导致电影中情感力量的缺失。电影的轻喜剧风格可能会让观众在观看时感到快乐，但不能在电影结束后带来深刻的情感共鸣和震撼。在东野圭吾最佳改编作品《白夜行》和《嫌疑人X的献身》中，情感力量极强。

东野圭吾作为当代日本最受欢迎的推理小说家，吸收了本格拉学派和社会学派的优点，包括本格拉学派精彩的悬疑和缜密的推理过程，社会学派复杂而暧昧的人性因素，微妙的情感关系和对社会现实的细致描写。

除了《白夜行》，他改编最多的系列还有《加贺恭一郎》系列和《伽利略侦探》系列。《伽利略探案》系列偏向本格拉安，注重案件的烧脑和手法的复杂，而《加贺恭一郎》系列则偏向社会推理，注重探索人性的深度和刻画情感。改编作品包括电视剧《恶意》、《新参与者》、电影《沉睡的森林》、《麒麟之翼》、《红手指》和《当祈祷结束》等。

这些推理片和推理剧之所以流行，并不是因为传统推理小说依赖于一个复杂曲折的案例推理过程，而是聚焦于“动之以情”。一些最煽情的作品，如《白夜行》《嫌疑人X的献身》《祈祷结束》《红手指》都表现出一种深沉动人的感情——爱或亲情。

东野圭吾的创作转向社会推理，正是因为社会推理并不局限于“设置悬疑推理，安排推理迷宫，最终解开谜团”的老套路，而是将社会背景与现实、人性问题、情感关系融入推理故事中，让不是推理迷的读者也能在这些小说中享受阅读。可以说，宫部若松美雪、伊坂幸太郎、东野圭吾延续下来的社会推理小说，正是从松本清张开始，才真正使推理小说成为日本文学的一个重要分支。

从日本电影史的角度来看，最具影响力的推理电影大多也改编自社会推理小说，如松本清张的《沙器》、《雾旗》、《零点聚焦》、《森村诚一的见证》等。这些作品蕴含着丰富的情感、人性、伦理和社会现实，不仅深化了作品的推理深度，也容易引起观众的情感共鸣。

甚至可以说，在东野圭吾的小说和改编中，推理只是一个容器，其更丰富、更有质感的社会现实是作品本身。悬疑、推理、幻想都与人的情感更加紧密、有机地交织在一起。电影结束后，观众可能不记得案件的推理过程，但会被电影中深沉、无私、专注的情感羁绊所感动。

《蒙面旅馆》的全明星阵容也是东野圭吾电影改编的重要策略之一。这些作品在原著中畅销，改编后票房成绩极佳，往往借助明星魅力加深主角的人气，如福山雅治饰演的汤川学、阿部宽饰演的加贺恭一郎。即使是演员或者罪犯的受害者，也常常会选择有影响力的一线明星来演绎一个个人毁灭或者罪与爱的赎罪的故事，比如《嫌疑人X的献身》中的tsumi Shinichi，《沉睡的森林》中的石原聪美，《麒麟之翼》中的中井贵一，《祈祷结束》中的松岛菜菜子，《假面酒店》中的松隆子等。

东野圭吾的作品之所以被一遍又一遍地拍摄，甚至在没有推理文学传统的中国和韩国，正是因为这些国家的创作者往往重视一个充满情感力量的情感故事，而不是曲折离奇的犯罪线索。东野圭吾推理作品的影视注重情感和人性，以情节剧的方式吸引观众，从体裁叙事策略的角度来看也非常有效。巧合的是，在今年的几部国产悬疑剧《摩天大楼》和《白月光》中，我们也看到了这种以情感为核心的体裁叙事，这可能是体裁创作最有潜力的方向之一。

作者是刘琦，电影科学博士，中国文联电影艺术中心助理研究员

来源:文汇报[/s2/]

来源：吉林福音时报