(文化)“听”一线作家解读中外经典
本篇文章1952字,读完约5分钟
2017年初,人民文学出版社出版了解读古今中外经典的作家毕飞宇的小说类,并与南京大学等高校学生一起编写了他的小说讲义。毕飞宇谈的小说都是古今中外的名著,包括《聊斋志异》、《水浒传》、《红楼梦》等。,以及海明威、奈保尔、哈代甚至霍金的作品,从作家的角度向读者传达每部小说的魅力,受到读者的欢迎。事实上,这个小说班是人民文学学会“人人读人人”系列的第一部作品。现在,这个系列的前七卷都已经列出来了。
编辑试图从文学阅读入手,邀请文学、历史、哲学、艺术四个学科的优秀专业学者,以及创作领域的著名作家、艺术家,对古今中外的名著写出自己独特的解读,与读者携手走进文化的殿堂,探索中国和世界的灿烂文化和精神遗产。
在《人人都读人人》系列的序言中,编者写道:“策划(这一系列的书)包含两层含义:邀请当今人文学者用简单的方式解读中外人士的名著;让普通读者分享自己的阅读体验。前者放下身段,为后者做了普及和拼图工作。这种互动交流的目的是让两个人共同努力,促进全民当前的阅读,让他们获得一个既生动有趣,又轻松愉快的人文内核。扫盲的轨道正在向前推进。”
它通俗而文艺,符合大众的文化需求,是许多文化工作者追求的文化传播理想。比如流行了几十年的“十万个为什么”,让几代孩子获得了科普常识,培养了探索世界的好奇心。此外,近年来,许多历史学家撰写的历史著作像黄仁宇的《万历十五年》一样引人注目。
科普和历史著作如此,文学也是如此。《人人都读人人》系列的编辑们试图从文学阅读入手,邀请文学、历史、哲学、艺术四个学科的优秀专业学者,以及创作领域的著名作家、艺术家,写出他们对国内外著名名著的独特解读,与读者携手走进文化的殿堂,探索中国和世界的灿烂文化和精神遗产。
这些多年致力于一线创作的作家对名著的解读,似乎更形象地感染了普通读者。
《读每一个人》系列的第一个系列散文集,是由毕飞宇的《小说课堂》、苏童的《小说是灵魂的背光》、王家新的《教我灵魂歌唱的大师》、李欧梵的《必然对等:文学改编电影》、张炜的《从温暖到温暖》、叶的《站在金字塔尖》等一批当代著名作家的读书笔记或演讲稿汇集而成,这些多年致力于一线创作的作家对名著的解读,似乎更为生动地感染了普通读者。
在策划这一系列书籍的过程中,编辑们邀请毕飞宇在南京大学做了一系列关于阅读的讲座,并通过他独特的感受解读中外名著,效果极佳。毕飞宇的课堂教学趣味盎然,细节生动。与许多专业教师相比,他们很难照搬“文学原理”,但缺乏实际的创作经验,缺乏感性,而空·孔更为理性。这种教学方法更能打动和说服学生,这也正是“人人读人人”系列希望成为创作第一线的作家
《阅读每一个人》系列包含作家关于中外文学阅读的杂文,关于优秀作家和诗人的演讲,关于小说经典和电影改编的演讲,从不同角度系统解读世界经典作家的作品。比如在同济大学任教的马援对中外作家经典的解读,几乎是大学文学教育的经典“案例”,他的讲稿出版后很受读者欢迎。哈佛荣誉退休教授利奥·欧凡·李先生除了文学之外,在电影和音乐方面也有很高的造诣,他的文字表达既知性又感性。他的作品收录在一系列的书里,他讲文学,讲电影。
《读书人人》系列以国内相关领域一流作家和学者的专业学术研究成果为基础,从“人人”的角度介绍国内外文化“人人”及其宝贵的文化财富,讲述作家和作品的故事,帮助大众理解和吸收古今中外文学成果的内涵和智慧。
作家苏童不仅是小说大师,也是中外小说的一丝不苟的读者。在谈到福楼拜的代表作《包法利夫人》时,他提到女主角爱玛是用她的“手”出现的。”作者通过查尔斯的眼睛这样描述艾玛的手:她的指甲白得让查尔斯吃惊,指甲亮亮的,指尖细长,剪成椭圆形,比迪的象牙很干净。但是她的手不漂亮,可能不够柔软。然后艾玛的眼睛就出来了:她有一双漂亮的大眼睛,棕色的眼睛因为睫毛而变黑。她看了你一眼,大胆、坦率、无辜。我认为福楼拜先生无意将艾玛的手比喻成一个故事...艾玛这个角色一出现就有悬念,福楼拜先生只用了几笔就指出了艾玛这个矛盾的角色。“苏童以文学的方式诠释文学,读书笔记和小说散文一样诗意。
当叶出现在文坛时,他是公认的学者型作家。他在《重读莎士比亚》中写道:“归根结底,要看我们如何看待莎士比亚。莎士比亚太老了,但我们的阅读心态总是太年轻。对于中国读者来说,有时误解只是由不同的翻译造成的。对比不同的译本,几乎可以读到完全不同的莎士比亚。”由此可以看出,叶对的学识、学识以及始终充满的书卷气实在令人钦佩。
之所以能深刻而理性地讲述经典,是因为这一系列的《读书人人》是以国内相关领域一流作家、学者的专业学术研究成果为基础,从“人人”的角度介绍国内外文化“人人”及其宝贵的文化财富,讲述作家和作品的故事,帮助大众理解和吸收古今中外文学成果的内涵和智慧。
标题:(文化)“听”一线作家解读中外经典
地址:http://www.huarenwang.vip/new/20181024/11.html
免责声明:吉林福音时报致力于让您的生活多姿多彩,为广大用户提供丰富的吉林今日头条新闻,部分内容来自于网络,不为其真实性负责,只为传播网络信息为目的,非商业用途,如有异议请及时联系btr2031@163.com,吉林福音时报的小编将予以删除。