(文化）《时间之间》：向莎翁致敬！

本篇文章1315字，读完约3分钟

标题:时间之间

作者:[英语]珍妮特·温特森

出版社:未读北京联合出版公司

原标题:时间的间隙

译者:所以

isbn: 9787550272842

内容介绍

在莎士比亚逝世400周年之际(1616 ~ 2016)，世界当代顶级小说家携手改写莎士比亚七大经典剧本致敬！2016年“莎士比亚年”，英国天才女作家、畅销书《橘子不是世界唯一的水果》作者惠特布莱德一等奖得主珍妮特·温特森(jeanette winterson)重磅出道，率先改写了莎士比亚晚年的重要剧作《冬天的故事》(The Story of Winter)，引起了28个国家数百万读者的热烈评论。《纽约时报》《卫报》《金融时报》《星期日邮报》《出版人周刊》《观察家》一起推荐，《纽约时报》评论说这是“一部闪耀着喜悦的小说”。国内新的文艺阅读品牌“未读”与企鹅兰登(北亚)联手，在全球独家呈现简体中文版《时间》。时间会治愈一切痛苦，我们会被它俘获。

内容介绍

新生儿帕蒂塔被遗弃在医院的“婴儿岛”。她被生父利奥以“回到生父身边”的名义从父母身边带走，但一次意外让她一直没有到达。帕蒂塔成了利奥狂热嫉妒的受害者，嫉妒的对象是他最喜欢的两个人——他怀孕的妻子咪咪，她竭尽全力占据了她的心和灵魂，以及他十几岁时的情人和一生的朋友西诺。他认为咪咪和萨诺有染。

伤害往往是留给你最爱的人。以爱的名义。

对于帕提塔的生活来说，空的时间是错误的。从出生到十八岁，从伦敦到新波西米亚。她从未想过被时间吞噬的空裂隙是救赎的希望...

作者简介

珍妮特·温特森(Jeanette Winterson)1959年出生于曼彻斯特，五个月大时被康斯坦斯·温特森(constance Winterson)和约翰·温特森(John W Winterson)收养，并在伊利姆的五旬节教会接受传教士的训练。温特森十六岁就醒悟到自己的同性恋身份，离家出走，后来进入牛津大学学习。1985年，第一部小说和半自传体小说《橘子不是唯一的水果》在惠特布莱德获得一等奖，温特森成为英国文坛耀眼的新星。她的作品获得了许多文学奖项，如约翰·卢埃林·里斯奖、艾米·福斯特奖、拉姆达文学奖等。她还因其文学贡献获得了大英帝国勋章。2012年，她接替科尔姆·托宾成为曼彻斯特大学创意写作教授。

温特森的作品主要探讨身体与想象、性别特征与性身份的界限。他的代表作有小说《橘子不是唯一的水果》、《给予樱桃性》、《激情》、《写在身上》、《苹果笔记本》、《守望灯塔》、《自传正常就好，为什么要快乐？“等等。

翻译介绍

因此，著名的青年文学翻译家和作家。他著有短篇小说集《赌场没有钟》、《祥云邓氏美蓉》。他翻译了斯蒂芬·金、保罗·奥斯特、恰克·帕拉尼克和威廉·特雷弗的20多部小说、散文和非小说作品。

目录

原版

重写版本

第一幕

水之星英英

茶杯里的蜘蛛

放荡的星球

没什么。

棍子、荆棘、荨麻和蜜蜂尾巴

我的生活在你的梦里

羽毛随风摇摆

去一个陌生的地方

鹰、乌鸦、狼和熊

断断续续的

第二幕

交易

庆祝日

时间新乡

断断续续的

第三幕

行走的幽灵

没有她的爱，我无法回报他们

在你的镇上。

如果这是魔法...

放音乐叫醒她

谢谢你